Als tijdens een rustige bespreking ten huize van Rechter Tie de huismeester van meneer Ho, één van de aanwezigen, zich geheel ontdaan aandient met de droeve medeling dat mevrouw Ho zich aan een zijden koord heeft verhangen, heerst alom ontsteltenis.Ambtshalve begeeft Rechter Tie zich in allerijl naar de woning waar de onheilsdaad is begaan en daar doet hij een onthutsende ontdekking: Mevrouw Ho heeft zichzelf niet verhangen, van zelfmoord is geen sprake.Rechter Tie ziet zich aanvankelijk voor een groot mysterie geplaatst, maar kalm van geest en heel nauwgezet begint hij zijn onderzoek dat, zo merkt hij al spoedig, zijn scherpzinnigheid zwaar op de proef stelt.Vijf gelukbrengende wolken bevat de volgende verhalen:Vijf gelukbrengende wolken - Five auspicious cloudsHij kwam met de regen - He came with the rainVier vingers - Four fingersDe nacht van de tijger - The night of the tiger
Description:
Als tijdens een rustige bespreking ten huize van Rechter Tie de huismeester van meneer Ho, één van de aanwezigen, zich geheel ontdaan aandient met de droeve medeling dat mevrouw Ho zich aan een zijden koord heeft verhangen, heerst alom ontsteltenis.Ambtshalve begeeft Rechter Tie zich in allerijl naar de woning waar de onheilsdaad is begaan en daar doet hij een onthutsende ontdekking: Mevrouw Ho heeft zichzelf niet verhangen, van zelfmoord is geen sprake.Rechter Tie ziet zich aanvankelijk voor een groot mysterie geplaatst, maar kalm van geest en heel nauwgezet begint hij zijn onderzoek dat, zo merkt hij al spoedig, zijn scherpzinnigheid zwaar op de proef stelt.Vijf gelukbrengende wolken bevat de volgende verhalen:Vijf gelukbrengende wolken - Five auspicious cloudsHij kwam met de regen - He came with the rainVier vingers - Four fingersDe nacht van de tijger - The night of the tiger